母の日に義母へメッセージを送るのは初めてだと少し緊張しますし、「どんな言葉を選べばいいの？」「丁寧すぎても不自然じゃない？」など、不安に思う方も多いはずです。
義母との関係性によっては、フォーマルなメッセージが良いのか、それともカジュアルな方が喜ばれるのかも気になるところ。さらに、メールやLINEで送る場合と、プレゼントに添える場合では、適切な文章の長さや表現が異なります。
本記事では、義母に初めて送る母の日メッセージのコツやマナー、失礼のない例文を詳しく解説します！
短文メッセージや遠方の義母向けの例文、旦那から送る場合のポイントも紹介するので、ぜひ参考にしてくださいね。
初めての母の日！義母へのメッセージで気をつけること
母の日に義母へメッセージを送る際、最も大切なのは「感謝の気持ちをシンプルに伝えること」です。
義母との関係性によっては、まだあまり親しくないこともあるかもしれませんが、母の日は感謝の気持ちを伝え、より良い関係を築くきっかけになるチャンスです。
基本的には、「感謝」と「気遣い」の2つを意識すると、義母にも心地よく受け取ってもらえます。
義母に送るメッセージのポイント
- シンプル＆丁寧な言葉を選ぶ（長すぎず、簡潔にまとめる）
- 「ありがとう」を必ず入れる（感謝の気持ちをハッキリ伝えることが大切）
- 義母が好む文体に合わせる（フォーマル or カジュアル）
- プレゼントを添える場合は一言加える（「気に入っていただけたら嬉しいです」など）
- 義母の名前の呼び方に注意（「お義母さん」「○○さん」など、相手との距離感などによって適切な呼び方を選ぶ）
また、母の日のメッセージではNGワードに気をつけましょう。
例えば、「まだまだ元気でいてください」「長生きしてくださいね」といったフレーズは、実子が言うのか？義理の息子や娘から言うのか？で不快に感じる方もいます。なので「お元気でお過ごしください」「ご自愛ください」といった表現に変えると、より自然で優しい印象になります。
次の見出しでは、義母に送る母の日メッセージの文例を紹介します！
母の日に義母へ送るメールの文例
義母にメールやLINEでメッセージを送る場合、長すぎずシンプルな文章にまとめるのがポイントです。
ここでは、フォーマル・カジュアル・連名・遠方向けの文例を紹介します！
フォーマルな文例（義母とあまり親しくない場合）
件名：母の日のお祝い
本文
○○さんへ
いつもお世話になっております。
本日は母の日ですね。日頃の感謝の気持ちをお伝えしたく、ご連絡させていただきました。
これからもお体に気をつけて、元気にお過ごしください。
またお会いできるのを楽しみにしております。
○○（自分の名前）
カジュアルな文例（義母と親しい場合）
件名：母の日、ありがとうございます！
本文
お義母さんへ
いつも本当にありがとうございます！
母の日なので、改めて感謝の気持ちをお伝えしたくてメールしました。
また近いうちにお会いできるのを楽しみにしています♪
これからもお元気でお過ごしください！
○○（自分の名前）
旦那と連名で送る場合の文例
件名：母の日の贈り物をお送りします
本文
お義母さんへ
母の日に感謝の気持ちを込めて、○○（旦那の名前）さんと一緒にプレゼントをお送りしました。
気に入っていただけたら嬉しいです。
これからもお体に気をつけて、元気にお過ごしください！
○○（旦那の名前）＆○○（自分の名前）
遠方に住む義母へのメール例
件名：母の日に感謝を込めて
本文
お義母さんへ
今年の母の日も、直接お会いできず残念ですが、遠くから感謝の気持ちをお伝えします！
ささやかなプレゼントをお送りしましたので、お楽しみにしてくださいね。
またお会いできる日を楽しみにしています！
○○（自分の名前）
メールを送る際は、母の日の朝や前日の夜に送ると、気持ちがより伝わりやすくなります。
次の見出しでは、短くても気持ちが伝わる義母向けメッセージについて解説します！
母の日に義母へ送る短めのメッセージ例文
義母へのメッセージは長い文章でなくても十分気持ちが伝わります。特に、LINEやメールでサッと送る場合は、短くまとめた方が読みやすく、義母にも負担をかけません。ここでは、シンプルで使いやすい短文メッセージの例を紹介します。
50文字以内の簡単メッセージ
・お義母さん、いつもありがとうございます！素敵な一日をお過ごしください。
・母の日に感謝を込めて。これからもお元気でいてください！
・日頃の感謝をお伝えします。お体に気をつけて、楽しい毎日を！
・母の日おめでとうございます！またお会いできるのを楽しみにしています。
・お義母さん、いつもお世話になっています。これからもよろしくお願いします！
LINEやメールで気軽に送れる短文
・お義母さん、母の日ですね！いつも本当にありがとうございます。
・素敵な母の日になりますように！またお話しできるのを楽しみにしています。
・母の日に感謝を込めてメッセージをお送りします！いつもありがとうございます。
・プレゼントを贈りましたので、受け取っていただけると嬉しいです！
・お義母さん、母の日おめでとうございます！これからも元気でいてくださいね。
プレゼントに添えるメッセージ
・感謝の気持ちを込めて選びました。気に入っていただけると嬉しいです！
・ささやかですが、日頃の感謝を込めた贈り物です。お楽しみください！
・母の日のプレゼントをお届けします！気に入ってもらえたら嬉しいです。
・母の日のギフトを選びました。お義母さんに喜んでいただけますように！
・これからもどうぞお元気で。心ばかりですが、母の日の贈り物です。
初めてでも使いやすい一言メッセージ
・お義母さん、母の日おめでとうございます！いつもありがとうございます。
・母の日に感謝を込めて。これからも元気にお過ごしください！
・日頃の感謝を込めてメッセージを送ります。素敵な母の日を！
・いつも気にかけてくださり、ありがとうございます。母の日に感謝を込めて！
・ささやかですが、母の日のお祝いの気持ちをお届けします！
絵文字の使い方について
LINEやメールでメッセージを送るとき、絵文字を使うべきか迷う人も多いですよね。基本的には義母との関係性に合わせて、適度に絵文字を使うのがベストです。
【関係は悪くないが義母が真面目な場合】
・あまり絵文字を使わず、落ち着いた文章を意識する
・例：「お義母さん、母の日ですね。いつもありがとうございます。」
【義母と仲が良い場合】
・ハートや花の絵文字を少し使うと、温かみのあるメッセージになる
・例：「お義母さん
母の日おめでとうございます
これからもよろしくお願いします
」
【義母と親しくない場合】
・無理に絵文字を入れず、シンプルな文章にするのが無難
・例：「母の日に感謝を込めて、メッセージをお送りします。」
母の日のメッセージは、短くても十分気持ちが伝わります。無理に長文を書く必要はなく、シンプルな言葉で感謝を伝えることが大切です。
母の日のメッセージを義母（遠方）に送る場合
遠方に住む義母へ母の日のメッセージを送る場合、「直接会えないからこそ、どんな方法で気持ちを伝えるか」が重要になります。プレゼントと一緒にメッセージを送る方法や、オンラインで感謝を伝えるアイデアを紹介します。
会えなくても気持ちを伝える方法
遠方にいる義母へは、母の日に手紙・メール・ビデオメッセージ・プレゼントのいずれかを活用するのがおすすめです。
・【手紙】普段なかなか書かないからこそ、手書きのメッセージは特別感がある
・【メール・LINE】義母がスマホを使いこなせるなら、手軽で気軽に送れる
・【ビデオメッセージ】動画で直接伝えると、温かみが増して喜ばれやすい
・【プレゼント】花やお菓子など、義母が好きなものを贈り、メッセージを添える
手紙＆メールを組み合わせるのも◎
義母がスマホに慣れていない場合は、手紙の方が喜ばれることもあります。ただし、メールの方が便利なこともあるので、「手紙＋メール」の両方を活用するのもアリです。
・手紙に感謝の気持ちを書き、先にメールで「母の日に手紙を送りました」と伝える
・プレゼントに手紙を添えつつ、メールでも「気に入っていただけましたか？」とフォローする
配送ギフトにメッセージを添える方法
ネットでプレゼントを注文すると、ギフトメッセージを同封できるサービスを利用できることがあります。
例えば、楽天市場やAmazonなどでは、注文時に「ギフトメッセージカード」のオプションを選択すると、簡単なメッセージを一緒に送ることができます。
プレゼントと一緒に送るメッセージの例
・「お義母さん、母の日おめでとうございます！感謝の気持ちを込めて贈ります。」
・「日頃の感謝の気持ちを込めて、お花を贈りました。楽しんでいただけると嬉しいです。」
ビデオメッセージやオンライン通話の活用
最近では、LINEやZoomを使ってビデオ通話をする家庭も増えています。特に小さなお子さんがいる場合は、孫の姿を見せるだけでも義母にとっては嬉しいサプライズになります。
・「直接会えないけど、ビデオ通話で母の日のご挨拶をしたい」と伝える
・スマホで簡単なビデオメッセージを撮影し、LINEで送る
遠方に住んでいても、母の日に一言メッセージを送るだけで、義母との関係がより良くなります。
次の見出しでは、「旦那から義母へ送る母の日メッセージ」について詳しく解説します！
母の日 義母に旦那からメッセージを送る場合
母の日は本来「お母さん」に感謝を伝える日。義母にとっては、実の息子である旦那さんからのメッセージが一番嬉しいという場合も多いです。しかし、旦那さんが「照れくさい」「どう書けばいいかわからない」と言って、なかなかメッセージを送ろうとしないこともありますよね。
旦那が「自分は照れくさいから、嫁が送っておいて」と言う場合でも、可能なら旦那本人が一言でもメッセージを送るのがベストです。たとえ短文でも、息子本人からの言葉であることが、義母にとって何よりのプレゼントになります。
もし旦那がどうしてもメッセージを送るのをためらうなら、夫婦連名で送るのもアリ。「お義母さん、母の日おめでとうございます！○○（旦那の名前）と一緒に感謝の気持ちをお伝えします」といった形で、自然に旦那の気持ちも含めるメッセージにすると、義母も喜びやすくなります。
また 「夫婦連名」と「個別のメッセージ」、どちらがいいのか迷うこともありますよね。
・夫婦連名の方が良い場合 → 義母との関係がまだ浅い、普段のやり取りが少ない場合
・個別の方が良い場合 → 旦那が普段から義母とよく連絡を取っている、または義母が直接息子からの言葉を喜ぶタイプ
迷ったときは、旦那に「お義母さんはどっちが喜ぶと思う？」と相談してみるのもアリです。
旦那が照れずに感謝を伝えられる例文
普段、義母にあまり感謝を伝え慣れていない旦那でも、気軽に送れるシンプルなメッセージを紹介します。
・「お母さん、母の日ですね。いつもありがとう！」
・「日頃の感謝を込めて、母の日のお祝いを送ります！」
・「これからも元気でいてください！」
・「お母さん、母の日おめでとう！またご飯でも行こう」
・「母の日に感謝を込めて。これからもよろしくお願いします！」
このような短文なら、照れ屋な旦那でも気軽に送れるはずです。
旦那と一緒にプレゼントを贈るアイデア
「メッセージだけでは照れくさい…」という旦那には、プレゼントと一緒に感謝の気持ちを伝えるのがおすすめです。
・花束やスイーツと一緒に「母の日おめでとう！」と一言添える
・旅行や食事のギフトを贈り、「また一緒に行こう」と誘う
・「○○（嫁の名前）が選んでくれたけど、僕からの気持ちも入ってるよ！」と伝える
「お母さん、母の日だからこれ送るね！」と、自然な形でプレゼントと一緒にメッセージを送ると、義母も受け取りやすくなります。
旦那の代わりにお嫁さんが送る場合の注意点
「どうしても旦那がメッセージを送らない！」という場合、お嫁さんが代わりに送ることもあるかもしれません。その場合、義母に対して「息子本人からのメッセージがないことを不自然に思われないようにする」のがポイントです。
例えば、以下のような言い方をすれば、自然にフォローできます。
・「○○（旦那の名前）も、母の日だねって話していました！」
・「○○と一緒に、日頃の感謝をお伝えします！」
・「○○も感謝しています！」
このように書くことで、旦那の気持ちも伝わりつつ、お嫁さんが代わりに送ることを自然にできます。
旦那が照れくさがっても、できるだけ「一言だけでもいいから送るように」と促してみるのがベスト。それでも送らない場合は、お嫁さんがうまくフォローしながらメッセージを伝えると良いでしょう。
義母への母の日メッセージで気をつけたいマナー
義母へメッセージを送る際、関係性に合わせたマナーを守ることが大切です。特に、初めての母の日メッセージでは、「どこまで丁寧にすべき？」「どんな表現が失礼にあたる？」と悩むことも多いですよね。
ここでは、義母へのメッセージで気をつけるべきポイントを解説します。
義母との関係性によってメッセージのトーンを変える
義母との距離感によって、メッセージの言葉遣いを調整するのが大切です。
・まだ関係が浅い場合 → フォーマルな言葉遣いを意識する
・仲が良い場合 → 柔らかい表現や親しみのある言葉を使う
例えば、「母の日ですね。日頃の感謝をお伝えしたく、ご連絡いたしました。」といった丁寧な表現は、関係が浅い義母に適しています。一方、「お義母さん、母の日おめでとうございます！いつもありがとうございます♪」のような表現は、親しい関係の義母にぴったりです。
「お母さん」と呼ぶべき？それとも「○○さん」？
義母をどう呼ぶかも悩むポイントのひとつ。
・普段から「お義母さん」と呼んでいる場合や、そもそもあまり話したことがない場合 → 「お義母さん」が自然
・普段から「○○さん」と名前で呼んでいる場合 → そのままの呼び方を使うのが自然
迷ったときは、旦那に「お義母さんはどう呼ばれるのが好き？」と確認しておくと安心です。
メッセージの送り方（メール・LINE・手紙）の選び方
義母のライフスタイルに合わせて、適切なメッセージの送り方を選びましょう。
・スマホを使いこなしている義母 → LINEやメール
・スマホが苦手な義母 → 手紙やプレゼントに添えるメッセージ
また、義母の性格によっては、直接電話をして「母の日ですね！いつもありがとうございます」と伝えるのも喜ばれることがあります。
母の日メッセージは、丁寧な言葉選びと適切な送り方を意識するだけで、義母との関係をより良くするきっかけになります。
母の日のメッセージ、義母に初めて送るときのポイントまとめ
義母への母の日メッセージは、「感謝」と「気遣い」を意識することが大切です。初めての場合は特に、「どんな言葉が適切か？」と悩むことも多いですが、シンプルな表現でも気持ちは十分伝わります。
フォーマルな義母には丁寧な言葉を選び、親しい関係ならカジュアルなメッセージでもOK。LINEやメールなら短文でも問題ありませんし、プレゼントに添える一言メッセージも喜ばれます。
遠方に住んでいる義母には、手紙やビデオメッセージを活用するのもおすすめ。また、旦那からのメッセージは特別な意味を持つため、夫婦連名にするのも一つの方法です。
大切なのは、「長々と書くこと」よりも「心を込めて伝えること」。今年の母の日は、義母に気持ちのこもったメッセージを届けて、より良い関係を築いてみませんか？
→メッセージが入れられる母の日ギフトを楽天でチェックしてみる
